En español
Introducción: Cualquier déficit vitamínico tiene una relación causal con un cuadro patológico y su respectiva manifestación bucal. Respecto a las carencias del grupo liposoluble (A, D, E y K), las manifestaciones bucales por la carencia de vitamina A son invasión epitelial del tejido pulpar, hipoplasia adamantina, dentina anormal, erupción retardada, epitelio gingival hiperplásico queratinizado y metaplasia queratinizante de glándulas salivales; de vitamina D son hipocalcemia (hiperparatiroidismo secundario), exceso de dentina interglobular hipocalcificada, hipoplasia adamantina con aumento del índice cariogénico (raquitismo) y perdida prematura de piezas dentarias por alteración en la cementogénesis y osteogénesis (hiposfatasia); de vitamina E se destaca la perdida de pigmentación y atrofias degenerativas en el órgano del esmalte y los efectos de la vitamina K son privativos de la gestante. En cuanto a la falta de los complejos hidrosolubles, la hipovitaminosis C produce atrofia y desorganización odontoblástica que deriva en dentina escasa e irregular con predentina hipercalcificada, encía hipertrófica, halitosis, ulceraciones y alteraciones en el estadio de brote o yema; y la vitamina B solo se presenta en tejidos blandos como lengua (glositis y atrofias papilares), mucosas (ulceraciones o descamaciones), encías (GUNA) y labios (queilosis y palidez).
En inglés
Introduction Any vitamin deficiency has a causal relationship with a pathological picture and its respective oral manifestation. Regarding the deficiencies of the fat-soluble group (A, D, E and K), the oral manifestations due to vitamin A deficiency are epithelial invasion of the pulp tissue, adamantine hypoplasia, abnormal dentin, delayed eruption, keratinized hyperplastic gingival epithelium and keratinizing metaplasia of salivary glands; of vitamin D are hypocalcemia (secondary hyperparathyroidism), excess hypocalcified interglobular dentin, adamantine hypoplasia with increased cariogenic index (rickets) and premature loss of teeth due to impaired cementogenesis and osteogenesis (hyposphatasia); of vitamin E, the loss of pigmentation and degenerative atrophies in the enamel organ stand out, and the effects of vitamin K are exclusive to pregnant women. Regarding the lack of water-soluble complexes, hypovitaminosis C produces atrophy and odontoblastic disorganization that leads to scant and irregular dentin with hypercalcified predentin, hypertrophic gingiva, halitosis, ulcerations, and changes in the bud or bud stage; and vitamin B only occurs in soft tissues such as the tongue (glossitis and papillary atrophies), mucous membranes (ulcerations or scaling), gums (GUNA) and lips (chelosis and pallor).